Vacation rentals in Nidda Stausee

Altes Forstamt Sinntal - naturally lovely

A guest house (approx. 20 square meters) to fall in love with in the old Sinntal forestry commission. (Alternatively 50 sqm/ 3 people: NEW apartment Altes Forstamt Sinntal) High-quality amenities with underfloor heating, pocket spring mattress + loving details, such as indirect lighting, create an absolute feel-good atmosphere Private garden with terrace + grill. Dreamlike views in Rhön + Spessart 1 pet allowed Beautiful spas + ski resorts in the area Top bike path network, e.g. Rhönexpress bike path, R2 Natural swimming pool, hiking, fly fishing

Green time-out right on the volcano bike path - pure nature

Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bathroom & kitchen. Quiet location in the countryside with terrace. Right on the Volcano Bike Trail – ideal for cycling, hiking & relaxing. Only a 15-minute walk to the old town with castle & cafés. Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bath & kitchen. Quiet location in nature with a nice terrace. Right on the Volcano Trail – ideal for biking, hiking & relaxing. Just a 15-minute walk to the old town with cafés and a castle. Great for a nature break.

Vacation home at Juste, Apartment Frieda

In the Vogelsberg volcanic region, you can immerse yourself in nature with all your senses. As a hiker, you will encounter traces of this fiery past at every turn, because the last volcano here became extinct 15 million years ago! In addition, three lakes offer swimming fun in the summer in the immediate vicinity! In winter, enjoy tobogganing, skiing and snowboarding on the Hoherodskopf or cross-country skiing on the extensive network of trails – winter hikes or snowshoeing through the snow!

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Nurdachhaus & Schiffscontainer in Birstein

✨ Nurdachhaus & Schiffscontainer in Birstein – Natur trifft Design ✨ ➝ Einzigartiges Ferienhaus-Ensemble mit Whirlpool & Sauna ➝ Ruhige Lage mit Garten, Terrasse & Panoramablick ➝ Für bis zu 6 Gäste – ideal für Familien & Freundesgruppen ➝ Drei Schlafzimmer, offenes Wohnkonzept, Kamin ➝ Moderner Schiffscontainer als zusätzliches Gästezimmer ➝ Voll ausgestattete Küche & stilvolles Interieur mit Liebe zum Detail ➝ Privater Parkplatz, Schlüsselbox für bequemen Selbst-Check-in

Suite in the countryside / year-round wellness paradise

In a private atmosphere, you can enjoy the tranquility of the countryside and experience the luxury of a personal hot tub and sauna in the adjacent area to a park-like garden. Only 10 minutes from the A5, you can make a wellness stop with us when passing through! Nearby you will find many beautiful excursions as well as good gastronomic facilities. Perfect if you want to escape city life. Whether cold or warm season, this area invites you to relax.

Chalet forest lakeside vacation

Are you longing for peace, forest walks and a break in nature? Then our forest house is the perfect place of well-being for you. Take a deep breath. Enjoy long summer days in the garden on the large sun terrace - surrounded by greenery and a large lavender field. This attracts crowds of butterflies and bumblebees in summer. In the cold season, make yourself comfortable in front of the fireplace, in the brand new infrared sauna or by the campfire.

Nidda Castle: all 4 magical rooms (10 guests)

Welcome to Schloss Nidda. Our magical adventure rooms for witches and wizards in transit are located in the historic judge's house of the castle. A magical experience for young and old! In this option, you book all 4 rooms for up to 10 people for the sole use of the 1st floor of our private house! There are 2 double beds and 6 single beds available! In addition to a toilet, 2 showers and a fully equipped kitchen! Don't forget your magic wand!

Casa Buchenweg

This small, approx. 50 sqm granny apartment is located on the outskirts of Schotten, on the edge of the Vogelsberg/Hoherodskopf. Here you can go hiking or cycling perfectly. Shops and restaurants are in the immediate vicinity. The apartment has one bedroom (bed 2 × 2 m)/bathroom/kitchen-living room and a small covered terrace. A parking space is right by the house. Bicycles can be parked on/next to the terrace and charged if needed.

Cozy, beautiful big apartment in quiet nature

Apartment is very spacious. The bathroom is equipped with a shower and bathtub and very large. Here you can relax, experience relaxing days in harmony with a wonderful nature. All rooms with kitchen and bathroom can be fully used. In the vicinity you will find great hiking routes, reservoirs, Europe's largest extinguished volcano and even a swimming pool nearby on foot. A thermal bath with salt cave is 13 km away (Bad Salzhausen).

Vacation home time-out - sauna & hot tub

Want to enjoy nature and relax? Welcome to the Vogelsberg low mountain range. Located directly on the edge of the meadow, there is direct access to nature and an indescribably beautiful view, which makes many sunsets an unforgettable experience. Our 2025 renovated vacation home is exclusively equipped and offers a top-class experience at any time of the year with the panoramic sauna and wood-fired hot tub.

Echzell, apartment "Altes Scheunentor"

Enjoy your time in our stylish and lovingly furnished apartment. Our apartment has an open living/dining area with kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with shower. The kitchenette is equipped with a dishwasher, stove, fridge (+ freezer) and a coffee machine. In the bedroom you will find a comfortable double bed 140 cm and a wardrobe. There is another sleeping space available on the sofa bed.