Vacation rentals in Kovářská

Two-Level Studio in Karlovy Vary Center

Welcome to your modern duplex studio in the heart of Karlovy Vary. Designed with comfort and functionality in mind, our duplex apartments offer a stylish two-level layout that creates a spacious yet cozy atmosphere — ideal for both short city breaks and longer stays. Each apartment features a fully equipped kitchen, comfortable sleeping area, high-speed Wi-Fi, Smart TV with Netflix, Apple TV, and carefully selected interior details to help you feel at home from the moment you arrive. The apartments are located in the center of Karlovy Vary, within easy walking distance of the famous spa promenade, cafés, restaurants, and local attractions, while still providing a calm and relaxing space to unwind after exploring the city. For your convenience, we offer easy contactless self check-in, giving you complete flexibility to arrive at any time. Our team is always available online and happy to assist with recommendations, questions, or anything you may need during your stay. We created these spaces with attention to every detail so your stay feels comfortable, relaxing, and memorable — whether you are visiting Karlovy Vary for leisure, work, wellness, or a longer getaway.

Kovářská Stables

The building is located in the village of Kovářská and has been newly sensitively renovated. The reconstruction preserved as many original elements as possible and combined them with modern design. The cottage is located in the middle of a meadow, the sunny terrace has a beautiful view of the surroundings. On the ground floor there is a sauna for 6 people with a lounge, a cooling barrel and an exit to the outside. There is also a living room with a kitchenette, which is open to the meadow with a large window and access to the terrace. In the attic there is a social area with a bar, fridge, foosball and table tennis.

Fire & peace by the river | Tiny house Bouda Krušnohorka

Stop time and wake up with a view of nature. Our tiny house Bouda Krušnohorka is located just a few steps from the Ohře River, surrounded by greenery and the silence of the Ore Mountains. The first thing you see in the morning right from your bed is the sun rising over the river. Enjoy coffee on its shores in the morning, explore the surrounding forests during the day, and warm up by the fire under the stars in the evening. Peace and comfort await you, combining the magic of nature with modern facilities. The perfect escape for two – a romantic weekend or a moment when you want to switch off the world around you.

Loft in the foothills of the Ore Mountains with a bathtub

In the Ore Mountains near Karlovy Vary and Boží Dar, in a small village, I created our refuge. A sensitively reconstructed attic overlooking nature and a hot tub on the terrace (for an additional fee) and a home cinema. We'd love to lend you our place. The entire space, including the terrace, will be available to you. We will help you plan a trip and discover the beauty of the Ore Mountains. We take care of our place with love and care. We want you to feel at home here too. Mountains, nature and a spa town, there's a little bit of everything here!

Tutady

Útulné ubytování v maringotce nad údolím řeky Střely. Přijeďte se zastavit a vyčistit si hlavu v místních krásných lesích. Jako za starých časů, bez elektřiny a s vlastnoručně ohřátou vodou, můžete vyzkoušet pomalý způsob “bytí”. Nebojte, vše je vyřešeno tak, aby nebyl narušen váš komfort. V mrazivých dnech se není čeho bát, nová kachlová kamna maringotku krásně vytopí a voda nepoteče z vodovodu, ale bude pro vás i tak nachystána😊 Po dohodě je možné zajištění snídaně do košíku s doručením.

Spacious, secluded cottage with games room / sauna

The cottage is located in the village of Údolíčko, 1 km from Perštejn, where you’ll find a brewery, swimming, rocks, and other attractions. It is in a beautiful, picturesque valley leading into the Mountains and offering complete privacy. It is fully fenced with direct access into the forest. There is a large terrace, a covered terrace with a fireplace and a relaxing garden with a view. Parking is available directly in front of the cottage. There is a sauna for up to 6 people with a shower.

Apartmany Peringer - cosy mountain villa

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

Forest time-out on farm, pure nature, parking

Enjoy the tranquility in the middle of nature – surrounded by forest, fresh air and cultivated natural and cultural landscape. This modern apartment on a farm is perfect for couples or solo travelers who want to combine relaxation and nature. Enjoy relaxing days in an idyllic location with direct access to cross-country trails, hiking and cycling trails. The accommodation combines comfort, modern living and natural materials for a relaxing break away from everyday stress.

Comfortable and relaxing challet in the mountains

Welcome to the oasis of peace in the heart of the Ore Mountains, where our entire family comes from and where we like to spend our free time with our families. After the original cottage burned down in 1987, we designed and built the cottage in its current form within 3 years, and we try to continue to maintain and improve it for our, but especially your, comfort. We wish you a wonderful stay in the fresh air and enjoy the peace, which is exceptional in our area.

Cozy Mountain Retreat • Garden • Fireplace • Pool

Enjoy a bright, modern mountain house – your private retreat with a pool, fire pit, garden, and cozy indoor fireplace. Nestled in a quiet village near the mountains and surrounded by wild nature, it offers peace, comfort, and space to unwind. The house has been tastefully renovated with love, combining rustic charm and modern comfort. Ideal for families or friends seeking fresh air, scenic walks, and meaningful time together in every season.

Nature house by the forest in the Erzgebirge

Relax in this special and quiet place. Enjoy the mountain air, relax in nature or watch the animals. You can walk straight from the house into the forest or go hiking up to the Fichtelberg (Oberwiesenthal). In the house you cook on a kitchen stove with wood, relax in a solid wood family bed (270 x 200 cm) made of stone pine and feel a very special room climate through the clay plaster. Everything is pure nature.

Lucerna (Home in the mountains)

Stylish accommodation in a mountain town with stunning views of the woods. Quiet location and perfect atmosphere for active and passive relaxation. You can lounge, cross-country ski, and bike, or hike in the summer. In the evening, make a fire and watch the sky dotted with a glass of good wine in your hand. A home in the mountains can become a real second home for you.