Places to stay near Awaakaishi Station

"Yuyue" Bonsai no Sato, a private rental inn (with breakfast) - Located in the middle of Kagawa, a hub for getting around Setouchi -

　30 minutes by car from Takamatsu Airport and Takamatsu Station, it is a perfect base for enjoying a trip to the Seto Inland Sea by rental car or train. Free pick up and drop off from Takamatsu Station and Takamatsu Airport is available as needed. There is also a free parking lot for 10 cars, making it ideal for families with children and groups of friends. 　This is a 4LDK rental accommodation with a renovated 43-year-old Japanese-style house and a Japanese garden. 　Located on the high ground of Goshikiidai, you can fully enjoy the nature of the four seasons, such as an early morning walk while watching the sunrise from Sanuki-san. You can also enjoy a relaxing stay in Kagawa, such as visiting a bonsai nursery, Kokubun-ji Temple, the 80th stop on the Shikoku Pilgrimage, and walking the Shikoku Pilgrimage Route. 　You can also enjoy dining and BBQ at the English garden in the flower season. 　It is the perfect base for a stay where you can fully enjoy a day trip sightseeing in Setouchi, where you can reach Kotohira, a major tourist destination in Kagawa, within 40 minutes by rental car, Chichugahama, within an hour, and Tokushima Soya, Okayama, Kurashiki, etc., within an hour and a half. Guest interaction 　You can freely use the grand piano room in the host's house 　BBQ: Reservation required at least 3 days in advance 　 Other things to note 　English is limited, and we mainly communicate using Pocketalk

220-year-old Blue Merchant's Mansion with Seasonal Vegetable and Fruit Harvesting Experience

KAIWA NO SATO This old house is an indigo mansion built in the first year of the Bunsei era (1804) during the heyday of indigo. The main house and the sleeping area (a barn where indigo was stored) have been demolished due to aging, but the historic living room and garden have been preserved to allow guests to experience a little bit of that time, and it is used as a farmhouse inn. In the old days, "Indigofera" grew on the fertile land of the Yoshino River basin in Tokushima Prefecture, bringing great wealth to Tokushima Prefecture (Awa Province). Ancient documents on indigo, including cultural properties, are also available for viewing. Enjoy the charm of that era and Indigofera. ＝＝＝＝ Feel free to pick and eat seasonal fruits and vegetables from the adjacent fields. * Please enjoy as many figs as you like in summer and autumn. Fruit examples: Spring: sweet summer Summer: Watermelon, Green Bowl (Melon) Fall: figs, pomegranates, sweet potatoes [Vegetables example] Spring: potatoes, corn, bamboo shoots, butterbur sprouts, konjac Summer: Japanese ginger, bell peppers, eggplant, tomatoes, chili peppers, cucumbers Fall: potatoes, konnyaku Winter: Daikon radish * Please contact us in advance if you have any requests, as the harvest and timing may change depending on the weather. ＝＝＝＝

ABURARI, just 9 minutes from Kansai Airport, is a popular traditional Japanese inn with a moss-covered Japanese garden

It is 9 minutes by train from Kansai Airport, and 5 minutes on foot.We rent out the entire traditional Japanese merchant's mansion (ancient house).Aburi is a name that has been passed down through generations in our family. It is not just a guest house, but a place where you can enjoy a Japanese trip with family and friends, without worrying about other groups. This inn is very popular with those who are interested in traditional Japanese culture and fans of anime such as Demon Slayer and Naruto.It is an old house, but everything has been renovated so that guests can have a comfortable stay. It can be used extensively for families and groups of one to 10 people.(The price will not change for up to 3 people) [Best hospitality not found in other guesthouses] The spacious 12-tatami mat inner parlor and the Japanese garden that spreads out between the veranda are the essence of traditional Japanese architecture.Relax in the spacious tatami room while looking out at the Japanese garden. The living room, which is a converted rice warehouse, can take you back in time 200 years. [For long-term stays] Desk, chairs and whiteboards are provided.It can also be used as a working space.We also have discount plans for guests staying 28 days or more.

Cottage near "Koukabocho" in Setouchi National Park - Kai (ocean side) - Entire cottage rental

This is a rental cottage by the sea on Naoshima, a sacred place for art.There are two buildings, one on the sea side and one on the mountain side, and Kai is the sea side building.Free parking is available on site, which is rare in Naoshima. The building is a separate two-story building, with 6 beds in the ground floor bedroom and up to 2 futons in the Japanese-style room on the second floor, so you can stay between 6 and 8 people. There is a family-type kitchen and washing machine, so it can be used not only for family and friends, but also for student training camps, seminar trips, etc. It is a 3-minute walk from OHANA to Kikaburi, and a 2-minute walk from the nearest bus stop, making it an ideal base for sightseeing while staying in Naoshima. Enjoy a relaxing time on Naoshima Island in an interior that uses plenty of wood from local construction shops. We have also started a Naoshima sightseeing tour for guests of Ohana.There are many places where you need to make reservations in advance, such as museums in Naoshima, and I hope to provide you with more fulfilling Naoshima sightseeing, such as arranging tickets, transfers by car, and sightseeing in Naoshima by bicycle rental. You can contact us by email for tours.

＊Ryu-chan House＊ Japanese house for rent: National Park at the foot of Yashima: Near public transportation station: Up to 5 people: Parking available

This is a rental of a Japanese house at the foot of ▶Yashima, along the Sangai River.Ideal for those who enjoy Shikoku Pilgrims, those who want to relax away from their daily life, or work remotely. At the ▶guest house, you can enjoy the traditional Japanese life of tatami mats and shoji.In addition, the kitchen, bath, and toilet are modern and functional, and fully equipped with wifi. ▶ The guest house faces a lush garden, where you can fully enjoy the beauty of the four seasons in Japan. ▶Check-in is from 15: 00 to 19: 00.The host will guide you to the guest house. If it is later than 19:00, please check in by yourself. In that case, the entrance of the guest house will be opened and the key will be left in a predetermined place in the guest house. If you come by car, ▶please enter the premises and park in front of the white car halt in the space on the right. ▶ After check-in, please record the names, addresses, and contact information of all guests in the guest register. Children under ▶2 years old do not charge an accommodation fee (futons, towels, etc. are not available).Please let me know when you request to book. ▶ We rent out barbecue supplies (rental fee 1,000 yen per person).

[New building 1 for rent] Maximum 6 people/3 bedrooms/parking lot for 2 cars/family with children/large Aeon Mall 5 minutes by car/Tokushima

Meguriyado-okinosu ☆Newly built house, with the latest equipment The Aeon Tokushima branch of the☆ large shopping mall is 4 minutes by car 15-minute drive to the center of☆ Tokushima City ☆3 bedrooms/Japanese-style rooms ☆Families, groups, and overseas guests ☆Kid-friendly accommodation Sightseeing base for☆ Shikoku and Tokushima ☆Football [ Facility ] Newly built, complete rental of the entire building Up to 6 people (3 bedrooms) Parking for up to 2 cars is available Free high-speed WiFi Location Tokushima Station is about a 15-minute drive, and Tokushima Awa Odori Airport is about a 27-minute drive Tokushima Oki-shima IC (highway) 5-minute drive Convenience store, 7-minute walk Aeon Mall Tokushima is a 4-minute drive Supermarket: 6 minutes by car Awa Odori Kaikan is about a 15-minute drive Bizan Ropeway is about a 15-minute drive Onaruto Bridge Boardwalk, Umanonado, about 30 minutes Otsuka Museum of Art: about 26 minutes by car Kansai International Airport is about 2 hours and 25 minutes by car Iya-no-Kazurabashi: About 2 hours by car Downtown Takamatsu City is about an hour by car

Private, Comfortable, Traditional Japanese House

At Vacation House Yue, we create custom travel plans in Tokushima tailored to each guest’s wishes. Once your reservation is confirmed, you’ll receive a special guide: “My Recommended Tokushima Journey” — a handpicked itinerary crafted by our staff, a certified travel planner. Why settle for an ordinary hotel stay, when you can enjoy a one-of-a-kind experience with a personal touch? Let me help make your time in Tokushima truly unforgettable — with a private, customized journey just for you.

【ForFamily】60㎡/NearSta/8PPM/traditional/chashitsu/

Hidden Japanese Retreat in the Heart of the City A peaceful, traditional home with a tea room and garden—just 3 mins from Kawaramachi Station, tucked inside a lively shopping arcade. Enjoy izakayas, shops, and great access to islands, temples, and the Shikoku Pilgrimage. The house has a kitchen, tea room, and two soundproofed bedrooms. Some city sounds may be heard, as we're in a vibrant downtown area—ideal for guests who enjoy energy and local charm. We look forward to welcoming you.

【Teshima’s Ocean View Retreat Tokuto】King Villa

Tokuto is a newly renovated private mansion built in the 1940s on Teshima. It is conveniently located about 15mins walk from Ieura Port. Enjoy the luxurious architecture of the past, such as the authentic hand blown window glass, Onigawara (Japanese gargoyle roof tiles), and the beautiful gardens with an abundance of stone lanterns. The building consists of 2 villas, King Villa & Queen Villa. As a measure against infectious diseases, we accept one group for each building.

iikazegafuku.｜It's a charming small inn on Teshima

It’s located in a village called Karato Oka. You’ll find the Teshima Museum and rice terraces within a short walking. The guesthouse is a Japanese wooden house with only one room, so you can use privately. The room on the second floor has a slightly lower ceiling, giving it a cozy cabin or tea room feel. From the window, you can see old houses, mountains, and persimmon trees, with the morning light streaming in. Experience an extraordinary space and time.

Japanese Potter's Guesthouse - Wasyugama Kiln Stay

Welcome to Wasyugama, a traditional Bizen pottery kiln guesthouse in the peaceful hills near Kurashiki, Okayama. Stay beside an active pottery workshop and experience the quiet charm of rural Japan. Most guests stay 2–3 nights, but longer stays are warmly welcomed. The house, hand-built with natural wood by my father and me, is a private rental with kitchen, bath, and beds for up to 5 guests. Pottery experience available (booking required).

Spacious Clean Private room

清潔で広々としたお部屋です 当施設は繁華街から徒歩2分の距離にありながら、昼夜ともに静かで落ち着いた住宅街に位置しています。徳島駅からは約1,200m（徒歩約15分）と、アクセスも良好です。 2023年5月に高速Wi-Fiを導入し、快適なインターネット環境を提供しています。 設備とアメニティ キッチンには調理器具と基本的な調味料を完備しています。 シャンプー類、洗濯機、洗剤、バスタオルもご用意しています。 環境への配慮から、使い捨ての歯ブラシとカミソリはご用意しておりません。必要な方はご持参ください。 当施設にはテレビを設置しておりません。滞在中にどうしてもテレビが必要な方は、ご予約をお控えください。 駐車場のご案内 お車でお越しの方は、近隣のデイパーク（コインパーキング）をご利用ください。周辺には複数あり、24時間あたり約500円前後で利用可能です（2025年1月現在）。 長期滞在も歓迎 長期滞在の場合は割引もご用意しています。ぜひご相談ください。